home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Soft GPX 3 / MAC-SOFT-GPX-3-1995-CD2.ISO.7z / MAC-SOFT-GPX-3-1995-CD2.ISO / ÉmÉìÉtÉBÉNÉVÉáÉì / LogoVista E to J / LogoVista E to J 2.5 / LogoVista E to J 2.5.rsrc / STR#_12025.txt < prev    next >
Text File  |  1995-07-05  |  9KB  |  137 lines
  1. äwèKã@î\ÇégǧǩégÇÌǻǢǩÅAégǧÇ∆ǵÇΩÇÁÅAäwèKÇÃã≠Ç≥ÇÕǫǧÇ∑ÇÈÇ©ÅAǻǫÇÃÉfÉtÉHÉãÉgílÇïœçXǵNjÇ∑DZDZÇ≈ïœçXÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇÕÅADZÇÍÇ©ÇÁäJÇ≠ï∂èëÇ‚è´óàÇÃñ|ñÛÉZÉbÉVÉáÉìDžǮǢǃóLå¯Ç…Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  2.  
  3. ïpî…Ç…égópÇ∑ÇÈÉRÉ}ÉìÉhÇóeà’Ç…é¿çsÇ≈Ç´ÇÈÇÊǧDžÇ∑ÇÈÉäÉ{ÉìÇ‚ÉcÅ[ÉãÉEÉBÉìÉhÉEÇï\é¶Ç∑ÇÈǩǵǻǢǩÇê›íËǵNjÇ∑ÅBDZDZÇ≈ïœçXÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇÕÅAåªç›ï“èWíÜÇÃï∂èëDžLJóLå¯Ç≈Ç∑ÅB
  4.  
  5. ï∂èëÇÃïœçXì‡óeÇé©ìÆï€ë∂Ç∑ÇÈä‘äuÇê›íËǵNjÇ∑ÅBDZDZÇ≈ïœçXÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇÕÅAåªç›ï“èWíÜÇÃï∂èëDžLJóLå¯Ç≈Ç∑ÅB
  6.  
  7. ÉfÉtÉHÉãÉgÇ≈égópÇ∑ÇÈé´èëÇ‚éñó·ÉtÉ@ÉCÉãÇéwíËǵÇΩÇËÅAǪÇÃóDêÊèáà ÇïœçXǵNjÇ∑ÅBDZDZÇ≈ïœçXÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇÕÅADZÇÍÇ©ÇÁäJÇ≠ï∂èëÇ‚è´óàÇÃñ|ñÛÉZÉbÉVÉáÉìDžǮǢǃóLå¯Ç…Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  8.  
  9. ñ|ñÛèàóùÇ…Ç®ÇØÇÈñ|ñÛë¨ìxÇ∆ñ|ñÛê∏ìxÇÃÉoÉâÉìÉXÇÃÉfÉtÉHÉãÉgílÇïœçXǵNjÇ∑ÅBDZDZÇ≈ïœçXÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇÕÅADZÇÍÇ©ÇÁäJÇ≠ï∂èëÇ‚è´óàÇÃñ|ñÛÉZÉbÉVÉáÉìDžǮǢǃóLå¯Ç…Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  10.  
  11. ï∂èëÇÃï\é¶ÉåÉCÉAÉEÉgÇ‚égópÇ∑ÇÈÉtÉHÉìÉgÇÃÉfÉtÉHÉãÉgílÇïœçXǵNjÇ∑ÅBDZDZÇ≈ïœçXÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇÕÅADZÇÍÇ©ÇÁäJÇ≠ï∂èëÇ‚è´óàÇÃñ|ñÛÉZÉbÉVÉáÉìDžǮǢǃóLå¯Ç…Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  12.  
  13. ├»Γêé├½├â├ç├â├½I├½∩ú┐├àA├ÑΓëê├│L├▒┬║├⌐├Ñ├Ñ`├⌐├å├ç├â├⌐w├¡├ï├àA"the" ├ç├â├▒|├▒├¢├»╦Ü├▒@├ç┬╗├ç┬½├àA├▒|├▒├¢├ç├â├⌐d├»╦Ü├çΓǪ├ñ├╖├ç├î├ç├ê├▒|├▒├¢├ñ┬¼├ú┬┤├ç├â├ëf├ët├ëH├ë├ú├ëg├¡l├ç∩ú┐├»┼ô├ºX├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB├ç┬▒├ç┬▒├çΓëê├»┼ô├ºX├çΓêæ├ç├ê├ç┬▒├çΓêå├ç├ò├àA├ç┬▒├ç├ì├ç┬⌐├ç├ü├ñJ├çΓëá├»Γêé├¿├½├çΓÇÜ├¿┬┤├│├á├ç├â├▒|├▒├¢├ëZ├ëb├ëV├ë├í├ë├¼├çΓǪ├ç┬«├ç┬ó├ç╞Æ├│L├Ñ┬»├çΓǪ├ç┬╗├ç├ï├çΓÇ╣├çΓêæ├àB
  14.  
  15. åªç›ÇÃó·ï∂Ç…ëŒÇ∑ÇÈï“èWÅEïœçXÇÇ∑Ç◊ǃéÊÇËè¡ÇµÇ‹Ç∑ÅBDZÇÃó·ï∂ÇÕÅAç≈èâÇ…ï\é¶Ç≥ÇÍÇΩÇ∆Ç´ÇÃèÛë‘Ç…ñflÇËÇ‹Ç∑ÅB
  16.  
  17. åªç›ï\é¶Ç≥ÇÍǃǢÇÈó·ï∂Çéñó·ÉtÉ@ÉCÉãÇ©ÇÁçÌèúǵNjÇ∑ÅB
  18.  
  19. ├⌐├▒├│┬╖├ët├ë@├ëC├ë├ú├çΓǪ├¼o├▓^├çΓêæ├ç├ê├│┬╖├»Γêé├ç∩ú┐├¬V├ç╬⌐├çΓǪ├º├Å├¬┬¿├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB├óp├»Γêé├çΓêå├àA├ç┬¬├ç├ì├çΓǪ├½┼Æ├ó├╗├çΓêæ├ç├ê├ài├¿Γëá├ç┬╗├çΓëá├çΓêå├çΓÇí 1 ├ç┬¼├ç├â├»Γêé├½├â├ç├â├àj├▓a├»Γêé├çΓêå├ç∩ú┐├¼┬╕├│├ò├ç┬╡├ç╞Æ├àA├⌐├▒├│┬╖├ët├ë@├ëC├ë├ú├çΓǪ├¡┬½├ó┬í├çΓêæ├ç├ê├ç┬▒├çΓêå├çΓäó├çΓëê├ç┬┤├çΓÇ╣├çΓêæ├àB
  20.  
  21. éüÇÃó·ï∂Çï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅBéñó·ÉtÉ@ÉCÉãíÜÇÃó·ï∂ÇÕÅAâpï∂ÇÃÉAÉãÉtÉ@ÉxÉbÉgèáÇ…ï¿ÇÒÇ≈ǢNjÇ∑ÅBåªç›ÇÃó·ï∂Ç…ëŒÇµÇƒÇÃïœçXÇÕÇ∑Ç◊ǃï€ë∂Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBåªç›ï\é¶Ç≥ÇÍǃǢÇÈÇÃÇ™ç≈å„ÇÃó·ï∂ÇÃèÍçáÇ…ÇÕÅAç≈èâÇÃó·ï∂Çï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  22.  
  23. 1 ├ç┬¼├½O├ç├â├│┬╖├»Γêé├ç∩ú┐├»\├⌐┬╢├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB├⌐├▒├│┬╖├ët├ë@├ëC├ë├ú├¡├£├ç├â├│┬╖├»Γêé├ç├ò├àA├óp├»Γêé├ç├â├ëA├ë├ú├ët├ë@├ëx├ëb├ëg├¿├í├çΓǪ├»┬┐├ç├Æ├çΓëê├ç┬ó├çΓÇ╣├çΓêæ├àB├Ñ┬¬├ºΓÇ║├ç├â├│┬╖├»Γêé├çΓǪ├½┼Æ├ç┬╡├ç╞Æ├ç├â├»┼ô├ºX├ç├ò├çΓêæ├çΓùè├ç╞Æ├»Γé¼├½Γêé├çΓëÑ├ç├ì├çΓÇ╣├çΓêæ├àB├Ñ┬¬├ºΓÇ║├»\├⌐┬╢├çΓëÑ├ç├ì├ç╞Æ├ç┬ó├ç├ê├ç├â├çΓäó├ºΓëê├¿├ó├ç├â├│┬╖├»Γêé├ç├â├¿├ì├º├í├çΓǪ├ç├ò├àA├ºΓëê├ÑΓÇ₧├ç├â├│┬╖├»Γêé├ç∩ú┐├»\├⌐┬╢├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB
  24.  
  25. ÉÜÅ[ÉUé´èëÇ…ìoò^
  26.  
  27. ëIëÇ≥ÇÍǃǢÇÈåÍãÂÇç≈óDêÊÇÃÉÜÅ[ÉUé´èëÇ…ìoò^ǵNjÇ∑ÅBÉÜÅ[ÉUé´èëìoò^É_ÉCÉAÉçÉOÇ™äJÇ´Ç‹Ç∑ÅB
  28.  
  29. é´èëÅ^éñó·ÉtÉ@ÉCÉã
  30.  
  31. ñ|ñÛÇ…égópÇ∑ÇÈé´èëÇ‚éñó·ÉtÉ@ÉCÉãÇê›íËÇ∑ÇÈÉ_ÉCÉAÉçÉOÇï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅBé´èëÇ…ìoò^Ç≥ÇÍǃǢÇÈåÍãÂÇåüçıÇ∑ÇÈDZÇ∆LJÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB
  32.  
  33. âÔòbëÃÅiåƒÇ—Ç©ÇØå`éÆÅj
  34.  
  35. âpï∂íÜÇ…ÅAêlÇ…åƒÇ—Ç©ÇØÇÈâÔòbå`éÆÇÃï∂Ç™ä‹Ç‹ÇÍǃǢÇÈèÍçáÅADZDZÇÉNÉäÉbÉNǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  36.  
  37. ïÅí ëÃ
  38.  
  39. âpï∂Ç™âÔòbÇä‹Ç‹Ç»Ç¢í èÌÇÃï∂èÕÇÃéûÅADZDZÇÉNÉäÉbÉNǵǃÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  40.  
  41. ├ñΓÇó├⌐├Ñ the ├ç∩ú┐├àu├ç┬¬├ç├â├àv├çΓëê├»\├⌐┬╢
  42.  
  43. ├óp├Ñ├ì├ç├â├ñΓÇó├⌐├Ñ├àethe├àf├ç∩ú┐├▒|├▒├¢├çΓêæ├ç├ê├çΓêå├ç┬┤├çΓǪ├àA├¼╦Ö├▒{├Ñ├ì├ç├â├▒├¢├çΓêå├ç┬╡├ç╞Æ├àu├ç┬¬├ç├â├àv├ç∩ú┐├»t├ç├ÿ├ç├ê├ç┬⌐├ç┬½├ç┬º├ç┬⌐├ç∩ú┐├¬ΓÇ║├¡├ï├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ ├àB
  44.  
  45. ëŒñÛÉåÉCÉAÉEÉg
  46.  
  47. âpï∂Ç∆òaï∂Ç∆Çç∂âEëŒñÛå`éÆÇ≈ï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅBäeï∂ÇÕÅAì_ê¸Ç≈ãÊêÿÇÁÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  48.  
  49. DZÇÃÉRÉ}ÉìÉhÇÕÅAÇ∑Ç≈Ç…ñ|ñÛÇ™çœÇÒÇ≈Ç¢ÇÈï∂Ç…ëŒÇµÇƒÇÃÇ›ì≠Ç´Ç‹Ç∑ÅB
  50.  
  51. ÉtÉHÅ[É}ÉbÉgçœÉåÉCÉAÉEÉg
  52.  
  53. âpï∂Ç∆òaï∂ÇÅAå¥ï∂ÇÃå`éÆÇÃÇ‹Ç‹âÊñ Ç…ï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  54.  
  55. ÉwÉãÉv
  56.  
  57. ÉwÉãÉvÉEÉBÉìÉhÉEÇï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  58.  
  59. ì˙ñ{åÍÅiJapaneseÅj
  60.  
  61. ÉÅÉjÉÖÅ[ÅAÉ_ÉCÉAÉçÉOÅAÉwÉãÉvǻǫÇÃï\é¶Çì˙ñ{åÍÇ≈ï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  62.  
  63. Click here to redisplay the menus, dialogs, help, and other interface text in Japanese rather than in English.
  64.  
  65. âpåÍÅiEnglishÅj
  66.  
  67. ÉÅÉjÉÖÅ[ÅAÉ_ÉCÉAÉçÉOÅAÉwÉãÉvǻǫÇÃï\é¶ÇâpåÍÇ≈ï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  68.  
  69. Click here to redisplay the menus, dialogs, help, and other interface text in English.
  70.  
  71. ëŒâûåÍï\é¶
  72.  
  73. ëIëǵÇΩåÍãÂDžǬǢǃÅAâpåÍÇ∆ì˙ñ{åÍÇÃåÍãÂÇÃëŒâûÇÉnÉCÉâÉCÉgǵǃï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  74.  
  75. ëŒâûï∂ï\é¶
  76.  
  77. ëIëǵÇΩïîï™Çä‹Çfiï∂Ç…ëŒâûÇ∑ÇÈâpï∂Ç∆òaï∂ÇÉnÉCÉâÉCÉgǵNjÇ∑ÅB
  78.  
  79. ñ¢ímåÍåüçı
  80.  
  81. ├¬V├ç╬⌐├çΓǪ├¼┬╕├│├ò├ç┬╡├ç╬⌐├óp├»Γêé├çΓÇÜ├àA├¼ΓÇí├│e├ç∩ú┐├»┼ô├ºX├ç┬╡├ç╬⌐├óp├»Γêé├¡├£├ç├â├▒┬ó├¡m├Ñ├ì├ç∩ú┐├Ñ├╝├º─▒├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB├▒┬ó├¡m├Ñ├ì├çΓêå├ç├ò├àA├⌐g├│p├¡├£├ç├â├⌐┬┤├¿├½├çΓǪ├¼o├▓^├çΓëÑ├ç├ì├ç╞Æ├ç┬ó├ç┬╗├ç┬ó├Ñ├ì├ú├é├çΓëê├çΓêæ├àB 
  82.  
  83. ï ñÛåÍ
  84.  
  85. ëIëǵǃǢÇÈåÍãÂÇÃëºÇÃñÛåÍÇÃàÍóóÇï\é¶Ç∑ÇÈÉ_ÉCÉAÉçÉOÇäJÇ´Ç‹Ç∑ÅBëIëÇ≥ÇÍÇΩñÛåÍÇ™òaï∂Ç…îΩâfÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBï∂èëëSëÃÇ…ÇÌÇΩǡǃÅAäYìñåÍãÂÇÃñÛåÍÇíuÇ´ä∑ǶÇÈDZÇ∆LJâ¬î\Ç≈Ç∑ÅB
  86.  
  87. ëIëï∂ï âéfl
  88.  
  89. ï âéflÉ_ÉCÉAÉçÉOÇégǡǃÅAëIëǵÇΩïîï™Çñ|ñÛǵNjÇ∑ÅBï∂íÜÇÃåÍãÂÇ‚ÉtÉåÅ[ÉYÇëIëǵǃÅAǪÇÍÇÁÇLJÇ∆Ç…âéflÇï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  90.  
  91. ï âéfl
  92.  
  93. êVÇΩÇ…ì¸óÕǵÇΩâpï∂Ç‚ÅAì‡óeÇïœçXǵÇΩâpï∂Çï âéflÉ_ÉCÉAÉçÉOÇégǡǃñ|ñÛǵNjÇ∑ÅBï∂íÜÇÃåÍãÂÇ‚ÉtÉåÅ[ÉYÇëIëǵǃÅAǪÇÍÇÁÇLJÇ∆Ç…âéflÇï\é¶ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  94.  
  95. ëIëï∂ñ|ñÛ
  96.  
  97. ├½I├½∩ú┐├çΓëÑ├ç├ì├ç╞Æ├ç┬ó├ç├ê├»Γêé├ç∩ú┐├▒|├▒├¢├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB ├»┼ô├ºX├çΓäó├ó┬í├ç┬╢├ç├ü├ç├ì├ç╞Æ├ç┬ó├ç┬╗├ç┬ó├»Γêé├çΓäó├ñΓÇ╣├çΓÇ╣├ç├ì├ç╞Æ├ç┬ó├ç╞Æ├çΓÇí├àA├º╞Æ├▒|├▒├¢├ç∩ú┐├⌐┬┐├ºs├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB
  98.  
  99. ñ|ñÛ
  100.  
  101. êVÇΩÇ…ì¸óÕǵÇΩâpï∂Ç‚ÅAì‡óeÇïœçXǵÇΩâpï∂Çñ|ñÛǵNjÇ∑ÅBïœçXÇ™â¡Ç¶ÇÁÇÍǃǢǻǢñ|ñÛÇ∏Ç›ÇÃï∂ǙdžÇÈèÍçáÅAǪÇÃï∂ÇÕñ|ñÛǵNjÇπÇÒÅB
  102.  
  103. éÊè¡Çµ
  104.  
  105. íºëOÇÃÉRÉ}ÉìÉhÇÃé¿çsÇéÊÇËè¡ÇµÇ‹Ç∑ÅBÅiÉLÅ[ì¸óÕÅAçÌèúÅAï“èWÉÅÉjÉÖÅ[ÇÃäeÉRÉ}ÉìÉhǻǫÅj
  106.  
  107. ÉyÅ[ÉXÉg
  108.  
  109. ÉNÉäÉbÉvÉ{Å[ÉhÇÃì‡óeÇë}ì¸ÇµÇ‹Ç∑ÅBÉnÉCÉâÉCÉgÇ≥ÇÍÇΩÉeÉLÉXÉgǙdžÇÈèÍçáÇÕÅAǪÇÃïîï™Ç™íuÇ´ä∑ǶÇÁÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  110.  
  111. ÉRÉsÅ[
  112.  
  113. ëIëǵÇΩïîï™ÇÉNÉäÉbÉvÉ{Å[ÉhÇ…ÉRÉsÅ[ǵNjÇ∑ÅB
  114.  
  115. ÉJÉbÉg
  116.  
  117. ├½I├½∩ú┐├ç┬╡├ç╬⌐├»├«├»Γäó├ç∩ú┐├º├î├¿├║├ç┬╡├ç╞Æ├àA├ëN├ë├ñ├ëb├ëv├ë{├à[├ëh├çΓǪ├ëR├ës├à[├ç┬╡├çΓÇ╣├çΓêæ├àB 
  118.  
  119. àÛç¸
  120.  
  121. ï“èWíÜÇÃï∂èëÇàÛç¸ÇµÇ‹Ç∑ÅB
  122.  
  123. ï€ë∂
  124.  
  125. ï“èWíÜÇÃï∂èëÇï€ë∂ǵNjÇ∑ÅBÇ‹Çæï€ë∂Ç≥ÇÍÇΩDZÇ∆ǙǻǢï∂èëÇÃèÍçáÇÕÅAÉtÉ@ÉCÉãñºÇì¸óÕÇ∑ÇÈêVãKï€ë∂ÇÃÉ_ÉCÉAÉçÉOÇäJÇ´Ç‹Ç∑ÅB
  126.  
  127. äJÇ≠
  128.  
  129. ï€ë∂ǵǃdžÇÈï∂èëÉtÉ@ÉCÉãÇ‚ëºÇÃÉeÉLÉXÉgÉtÉ@ÉCÉãÇäJÇ´Ç‹Ç∑ÅB
  130.  
  131. êVãK
  132.  
  133. ÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇ∆ÅAêVǵǢï∂èëÉtÉ@ÉCÉãÇäJÇ´Ç‹Ç∑ÅB
  134.  
  135.  
  136.  
  137.